التطبيق معمول علشان يشتغل من غير ما نعرف عنك حاجة. هنا كل اللي بيتخزن، بالظبط.
آخر تحديث: ٨ نوفمبر ٢٠٢٦
باختصار
- التطبيق شغال من غير حساب، وتقدّمك بيتسجل على جهازك انت بس.
- الحساب اختياري، ومحتاج اسم مستخدم وكلمة سر بس: من غير إيميل ولا رقم موبايل ولا اسمك الحقيقي.
- مفيش إعلانات، ومفيش أي أداة تتبع أو تحليلات من طرف تالت.
- مفيش كوكيز غير كوكي الجلسة اللي بتخليك داخل على حسابك.
- تقدر تنزّل بياناتك أو تمسحها في أي وقت.
على جهازك (من غير حساب)
التطبيق بيسجّل اللي بتعمله في القراءة والحفظ كتسجيلات صغيرة («أحداث») جوه متصفحك، في مخزن البيانات اللي في ذاكرة المتصفح على جهازك: الصفحات اللي قريتها، والمراجعات، وجلسات الحفظ والتسميع، والأخطاء اللي علّمتها، وملاحظاتك. التسجيلات دي بتفضل على جهازك ومش بتتبعت لحد طول ما انت مش داخل على حساب.
إعدادات القراءة (زي الثيم وحجم الخط وشكل الأرقام) بتتحفظ في ذاكرة المتصفح على نفس الجهاز.
علشان التطبيق يفتح من غير نت، المتصفح بيحتفظ على جهازك بنسخة من صفحات التطبيق وخطوط المصحف (عن طريق ملف خدمة صغير بيشتغل في الخلفية). صوت التلاوة مش بيتخزن.
تقدر تمسح كل ده من إعدادات المتصفح (مسح بيانات الموقع).
لو عملت حساب (اختياري)
الحساب علشان تنقل تقدّمك بين أجهزتك. ولما تعمله بنخزّن على السيرفر:
- اسم المستخدم واسم العرض اللي انت اخترتهم.
- كلمة السر بتتحول لبصمة مشفّرة ما ينفعش ترجّع منها الكلمة الأصلية، يعني إحنا نفسنا منقدرش نعرفها. وكود الاسترجاع بنفس الطريقة.
- التسجيلات اللي بتتزامن من أجهزتك (نفس اللي فوق: قراءة ومراجعة وحفظ وملاحظات).
- الجلسات: بصمة لرمز الجلسة مش الرمز نفسه، ووقت الدخول وآخر استخدام، ونوع المتصفح والجهاز، وبصمة مشفّرة لعنوان اتصالك بالنت مش العنوان نفسه.
- سجل أمان للعمليات الحساسة: إنشاء الحساب، وتغيير كلمة السر، والاسترجاع، والخروج من كل الأجهزة.
لو استخدمت الحلقات أو المجتمع أو حسابات الأطفال أو بعتلنا
- الحلقات: الحضور والتسميع والواجبات اللي بيسجلها المعلم أو انت. الطالب بيشوف سجله هو بس، وولي الأمر بيشوف سجل الطلاب المربوطين بيه بس.
- المجتمع: الكارت والاسم اللي انت اخترت تظهرهم، والتشجيع والتحديات اللي شاركت فيها. كل ده خاص لحد ما تفتحه بنفسك.
- حسابات الأطفال: اللي ولي الأمر بيدخله (اسم مستخدم للطفل واسم مستعار والفئة العمرية وحدود الاستخدام والسور المسموحة)، ومدة الاستخدام وتقدّم الطفل.
- بلاغات أخطاء النص: مكان الخطأ ورسالتك بس، من غير أي حاجة تعرّف بيك.
- الملاحظات: رسالتك، والصفحة اللي بعتّ منها، ووصف عام للجهاز (نظام التشغيل والمتصفح ومقاس الشاشة)، مش بصمة الجهاز الكاملة.
اللي مش بنعمله
- مفيش إعلانات.
- مفيش أدوات تحليلات أو تتبع من طرف تالت، ولا أي سكربت من برا في صفحات التطبيق.
- مفيش كوكيز غير كوكي الجلسة: واحد لحساب الكبار وواحد لجلسة الطفل (اسمهم koran_session وkoran_kid). الاتنين مخفيين عن أي كود بيشتغل في الصفحة، ولازمين علشان تفضل داخل، ومش بيتستخدموا في أي تتبع.
- مش بنبيع بياناتك ولا بنديها لحد.
- مفيش ترتيب ولا مقارنة بين المستخدمين.
مواقع تانية بيكلمها متصفحك مباشرة
علشان تسمع التلاوة وتشوف خط المصحف، متصفحك بيطلب الملفات دي من مواقعها على طول، فالمواقع دي بتشوف عنوان اتصالك بالنت ونوع المتصفح زي أي موقع بتفتحه:
- صوت التلاوة: everyayah.com وquranicaudio.com وverses.quran.com وaudio.qurancdn.com.
- خطوط صفحات المصحف: verses.quran.foundation.
باقي بيانات Quran.Foundation (زي التفسير والترجمات وتقسيم الصفحات) السيرفر بتاعنا هو اللي بيجيبها، فمش بيوصلهم أي حاجة عنك. ونفس الكلام لخط صورة المشاركة: بيتجاب من Google Fonts على السيرفر بس.
بنحتفظ بالبيانات قد إيه
- على جهازك: لحد ما تمسحها انت.
- الحساب والتسجيلات المتزامنة: طول ما الحساب موجود. لما تمسح الحساب بيتمسح هو وكل اللي متربط بيه من قاعدة البيانات على طول. سجل الأمان بيفضل، بس من غير ما يكون مربوط بيك.
- الجلسة: بتنتهي بعد 90 يوم من غير استخدام، أو لما تخرج.
- بلاغات أخطاء النص والملاحظات: بنحتفظ بيها علشان نتابع التصحيح. مدة مسحها النهائية قيد التأكيد. ولو اتصلح خطأ، ممكن ننشر ملخص كتبه فريق المراجعة (مش رسالتك) في سجل التصحيحات.
- النسخ الاحتياطية للسيرفر (لو موجودة): أي بيانات اتمسحت بتختفي منها في خلال 30 يوم.
تنزيل بياناتك ومسحها
من صفحة الحساب تقدر تنزّل ملف فيه كل اللي متسجل في حسابك، وتمسح الحساب نهائي بنفسك في أي وقت.
ولو مش قادر تعمل ده بنفسك، أو عايز تصحح أو تعرف أي حاجة عن بياناتك، ابعتلنا على وسيلة التواصل اللي تحت، وهننفّذ طلبك في خلال 30 يوم بالكتير.
حقوقك
حسب قانون حماية البيانات الشخصية المصري رقم 151 لسنة 2020، واللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR) لو بتنطبق عليك، من حقك:
- تعرف إيه البيانات اللي عندنا عنك، وتاخد نسخة منها.
- تصحح أو تحدّث أي بيانات غلط.
- تمسح بياناتك.
- تعترض على معالجة بياناتك، أو تطلب إننا نقصرها.
- تسحب موافقتك في أي وقت (ومسح الحساب بيعمل ده).
- تاخد بياناتك في ملف تقدر تستخدمه في مكان تاني.
- نبلغك لو حصل اختراق أثّر على بياناتك.
- تشتكي للجهة المختصة: في مصر مركز حماية البيانات الشخصية، وفي أوروبا هيئة حماية البيانات في بلدك.
الأطفال
حسابات الأطفال بيعملها ولي الأمر بس من جوه حسابه، وهو اللي بيحدد إعداداتها وبيقدر يمسحها في أي وقت.
بنجمع أقل حاجة ممكنة عن الطفل: اسم مستخدم، واسم مستعار مش لازم يكون اسمه الحقيقي، والفئة العمرية. مفيش إيميل ولا رقم موبايل ولا صورة ولا مكان.
حماية البيانات
الاتصال بالسيرفر مشفّر (القفل اللي جنب العنوان) في النسخة المنشورة، وكلمات السر متخزنة كبصمة مشفّرة، ورموز الجلسات متخزنة كبصمة بس، وصفحات التطبيق ليها قواعد أمان بتمنع تحميل أي كود من برا.
التواصل
لأي سؤال أو طلب عن بياناتك: هنحدد طريقة التواصل الرسمية قبل الإطلاق، ولحد وقتها استخدم زرار «ابعت ملاحظة».
لو السياسة اتغيرت
هنكتب تاريخ التحديث الجديد فوق، ولو التغيير مهم هنعلن عنه في سجل التغييرات.